718 ケイマンのポルシェ・御宿町・ドン・ロドリゴ上陸地・田尻海岸に関するカスタム事例

昨日の大寒は、めっちゃ寒かったですね🥶

先日行ったショットです。
ココは国道128号から海側に入った道路にある「ドン・ロドリゴの上陸地」です😊
場所は御宿町になりますね〜

この辺りは、正式には田尻海岸と言います❣️

左手の建物は、「海洋生物環境研究所 中央研究所」と書いてあります🤿🐙🦑🐡
なんか〜楽しそうですが…
見学とかは出来ないようです。

この小道を進んでいくと記念碑などがあるんです。

そのドドンゴという人は…
ってか、それはウルトラマンに登場した怪獣やないかい🤣
それに、ほとんど名前が合っとらんやないかい💢

そのド・ドドンパという人は…
それは富士急ハイランドのジェットコースター🎢やないかい🤣
ちょっとだけ言葉合ってきたけど、、、

路上駐車しないよう、まずは駐車場🅿️にしっかりクルマを停めて😊

もちろん駐車場には一台も停まっていません。
誰もこんなところ来ないんでしょうね〜😆

はい‼️
こちらが、そのドン・ロドリゴさんです😊
日本では、ドン・ロドリゴという名前で呼ばれていますが…
ロドリゴ・デ・ビベロさんという名前の方が一般的なようです。

スペイン帝国…
今のメキシコ🇲🇽出身の政治家なんです😊

メキシコ🇲🇽出身といえば〜
やっぱりホセ・メンドーサ🥊ですよね❣️
って、それは「あしたのジョー」のラスボスでしょ🤣

なんか…
今日の投稿は、めっちゃ一人ボケとツッコミやっているわ😹

小道を進んだ右手に立派な石碑が2つ並んでいました😊
『ドンロドリゴ上陸地
慶長十四年(一六○九)九月三十日
前フィリピン諸島長官ドンロドリゴが任期満ちてメキシコに帰ろうとルソンのマニラ港からスペイン帆船サンフランシスコ号でメキシコのノビスパンのアカプルコ港に向う途中暴風雨にあいこの海岸に座礁した。
夜半三一七名の乗組員が上陸したが岩和田村の人々はこれを温かく迎え手厚く保護し幕府の指示が下るまでの三七日間当地の大宮寺に滞在させた
昭和五十六年三月三十一日
夷隅郡教育委員会
御宿町』

この記念碑の彫られた文章をよ〜く見ると👀…
なんか11行目の「手厚く保」までの文字はそれなりに上手に彫られていますが、「護し幕府の指示が」の文字はヘタクソな感じしませんかぁ😆
なんか、ここだけ助手に彫らせたのか…
酔っ払って彫ったのかって思うんですけど😂

こちらはスペイン🇪🇸語で書かれていました😊

そういえば…
私、大学時代に第二外国語はスペイン語を選択したんですよ〜
ドイツ🇩🇪語とかを選択する人が多かったんですけど、何でスペイン語を選択したかというと…

当時本屋さんに行ったら〜
スペイン語の辞書、西和辞書が一番薄かったという安易な理由です😅💦💦💦

それでは、何て書いてあるか訳してみましょう❣️

こんなもん、分かるわけないじゃないですかぁ🤣
きっと右側の日本語に書いてあることと同じでしょう😆

でも、こっちの日付は「26 de septiembre de 2009」となっていますね〜🤔
ということは、2009年9月26日(平成21年9月26日)ですね。
日本語に彫られているのは、昭和56年3月31日。

ま、どっちでもいいっかぁ〜😅💦

安定の外房の海🌊ですね😊

以前は、ココから海岸まで降りられたみたいですが…
今は、がけ崩れと落石🪨の危険があるということでロープ🪢が張られて降りられなくなっています。

外房の断崖です😊
この下の浜は良い感じです👍

勿体ないですよね、下まで降りられないのは😞

反対側も撮ってみました😊
モロ、逆光でしたが…

こんな崖の険しいところに上陸したんですね〜

このドン・ロドリゴの上陸地の少し先の丘の上に…
メキシコ🇲🇽記念公園というスポットがあります。
そこには、日西墨三国交通発祥記念之碑（にっせいぼくさんごくこうつうはっしょうきねんのひ）が聳え立っています。
聳え立つと表現したのは〜
その記念碑は、鉄筋コンクリート製で17mの高さがある塔なんですよ😆
長〜い名称の記念碑なので…
通称はメキシコ記念塔と呼ばれています。

ただ、この公園に上がる坂道が急な傾斜なので車高が低いと擦る心配がありますけどね。
2〜3回行ったことがあるので、今回は行きませんでしたけど…